Lexique

Explicatif des termes utilisés dans nos métiers.

Bélière : partie supérieure de la médaille avec un perçage ou une soudure permettant de passer un anneau pour recevoir une chaîne ou un cordon.

Bronze - métal : alliage de cuivre et d'étain permettant de mouler des pièces dans des moules en sable perdu à une température de 900°C.

Chapelet catholique : il est constitué de 59 perles, un coeur, une croix montés sur fil métal avec des boucles formées manuellement. Les 59 perles sont rassemblées en 5 dizaines séparées de 4 paters, et d'un croisillon comprenant 3 perles et un pater de chaque côté.

Chapelet de voyage : il est composé de 11 perles (10 perles + 1 pater), un coeur, une croix montés sur un fil de métal. C'est le même principe de montage que le chapelet.

Chapelet indécrochable : chapelet monté sur fil métal avec des boucles doubles formées manuellement, ce qui renforce la tenue de l'ensemble.

Décor : finition appliquée sur le produit :

Argenté : décor obtenu par électroyse pour obtenir un revêtement d'argent de 4 à 12 microns.
Bronze - traitement de surface : décor obtenu par oxydation chimique d'une pièce en laiton préalablement sablé puis patiné.
Doré : revêtement d'or obtenu par électrolyse dans un bain d'or.
Nickel : dépot électrolytique brillant et nivelant (variante : nickel satin obtenu par un bain de composition chimique différente).
Plaqué or : dépot électrolytique d'une épaisseur de 3 microns uniforme validé par le poinçon.
Vieil argent : décor obtenu à partir d'un dépot électrolytique d'argent, oxydé puis patiné à la brosse.

Dizainier : il est composé de 10 perles. Il peut être monté sur élastique ou sur corde.

Flan : morceau de métal non ferreux pré-découpé, matière première nécessaire à la frappe d'une médaille ou de toutes autres pièces d'une forme déterminée.

Matrice : bloc d'acier spécial trempé préalablement usiné de l'empreinte de la médaille.

Matériaux utilisés :

aluminium : aluminium 100%
argent 925/1000 ou silver sterling : alliage d'argent à 92,5% et de cuivre
diamétal ou maillechort : alliage de cuivre et de nickel
laiton : alliage de cuivre majoritaire et de zinc
or 750/1000 ou 18 carats : alliage d'or à 75% et d'argent
zamac : alliage de zinc qui porté à 450°C de température permet de mouler des pièces de formes complexes sur des presses adaptées

Outils : équipement de nature variée permettant de reproduire le graphisme produit par le créateur en collaboration avec le client. Exemple : outils de frappe : matrice, outils d'injection : pavé en creux, statuaire : moule en silicone, outil de découpe...

Patinage : brossage manuel des produits argentés oxydés faisant ressortir le relief de la pièce.

Poinçon : reproduction de la médaille utilisée pour fabriquer la matrice de frappe (voir nos différents poinçons).

Poinçon de maître : petit outil personnalisé et officiel permettant de marquer et de certifier le travail du maître médailleur, voir nos poinçons.

Résine : matière utilisée pour les moulages de statues, le polyester issu de l'industrie chimieorganique.

Traitement de surface :

électrolytique : succession de bain électrochimique et chimique permettant de nettoyer les pièces puis de déposer des couches successives de métaux éxigés par le décor demandé.
physique : sablage, microbillage, grenaillage, polissage, patinage.

une question, une remarque : mailto:site@martineau.fr